Approximately 40 institutions will be affected by last year’s approved excise tax on net investment income of private colleges and universities, according to proposed regulations from the Internal Revenue Service.